El retorno de Carlos Ruiz fue confirmado por el técnico Mauricio Wright, tras el partido que los rojos le ganaron 3-2 a la Selección Nacional, Sub-23. El club aun no lo hace oficial porque aun faltan ciertos detalles por concretar, sin embargo todo está listo para que Ruiz regrese, "nosotros esperándolo acá, para que se sume al trabajo", expuso Wright.
Xelajú MC le compra la ficha al Bandegua 1991 El segundo descenso fue en 1992, el equipo compuesto por la mayoría de jugadores originarios de la región y con un entrenador quetzalteco, no pudieron evitar el último lugar de la hexagonal por el descenso y nuevamente el glorioso Xelajú M. C. vuelve al infierno de la Primera División, el equipo retornea a la Liga al comprar la ficha de Bandegua.