Es un mediocampista defensivo de 24 años que nació en Estados Unidos, pero ambos padres son guatemaltecos. Debutó como futbolista profesional en el 2019 en el Tormenta FC, su club actual, y tuvo un corto paso por el Union Omaha. Ambos clubes son de la USL League One, Tercera División estadounidense.
La Selección Sub-16 de Guatemala conquistó la medalla de bronce del Torneo UNCAF FIFA Forward al derrotar 2-1 a Costa Rica este martes 13 de octubre, en el partido por el tercer lugar disputado en el Estadio Nacional Las Delicias, El Salvador. René Aguilar fue la figura del encuentro al marcar los dos goles que le dieron el triunfo al combinado nacional. El equipo dirigido por el uruguayo Willy Coito Olivera encontró en Aguilar la contundencia necesaria para encaminar la victoria. Al minuto 38, el delantero aprovechó un rebote del guardameta costarricense, luego de una jugada por la banda derecha, y con un remate de derecha bien colocado abrió el marcador para Guatemala.
